RETRATO: BOSNIA 1993

Un diretrato diferente, en cuanto que es la primera vez que dibujo a alguien a quien no se le ven ni los ojos ni el pelo :)
La fotografía de la que partí fué tomada en Bosnia en 1993, así que la calidad era la de las fotografías de hace casi 20 años, pero me hacía ilusión hacer este dibujo porque ese fue un conflicto que, por razones personales, seguí con bastante intensidad en aquel entonces.

Y para acompañar a este dibujo un tema (Ruzica si bila) que me encanta de Goran Bregovic, compositor nacido en Sarajevo, de padre croata y madre serbia que se define a si mismo como yugoslavo. (Tenéis la letra traducida a inglés en el video).

RUZICA SI BILA

Ruzica si bila jedna u mom srcu

Ruzica si bila moja

Al nije za tebe divlja kupina

                                   Ni covjek kao ja                                      

                                              Bog mi daje                                              
Bog mi odnosi
Ruzica si bila, sada vise nisi

S vremena na vrijeme
Kao da cujem stope
Ko da ides preko mog praga
S vremena na vrijeme
A znam da nemam prava
Ti nisi vise moja draga


Letjele su nocas iznad moga krova
Letjele su ptice selice
A ja sam sanjao tvoja koljena
I tvoje poljupce

Bog mi daje...
S vremena na vrijeme...